MissionPilot — Conditions générales d'utilisation
Version 1.0 — dernière mise à jour et entrée en vigueur : 27 juillet 2026
1. Qui vous fournit ce service
MissionPilot est édité par Productions Associées ASBL/VZW, nom commercial « Smart », numéro d'entreprise BE 0896.755.397, Rue Coenraets 72, 1060 Saint-Gilles, Belgique. Contact : cve@hi-def.be.
En créant un compte, vous acceptez les présentes conditions. La politique de confidentialité en fait partie intégrante : elle décrit ce que le service fait de vos données. Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'utilisez pas le service.
2. Ce qu'est MissionPilot
MissionPilot est un moteur de recherche d'emploi personnel. Il lit votre CV, en tire une description de votre parcours que vous validez, interroge des plateformes d'offres publiques, et vous présente les offres correspondantes, classées.
Le service est gratuit.
Une chose doit être claire dès ici : le texte de votre CV est transmis entier à OpenAI, société établie aux États-Unis, pour en extraire les affirmations qui composent votre profil. Rien n'en est retiré avant l'envoi. La politique de confidentialité le détaille.
3. Ce que MissionPilot n'est pas
Cette liste n'est pas une précaution de style. Chaque point décrit une limite réelle du produit.
- MissionPilot n'est pas une agence de placement, ni un cabinet de recrutement, ni un intermédiaire. Nous ne vous représentons pas, nous ne vous plaçons pas, et nous ne parlons à aucun employeur en votre nom.
- MissionPilot n'envoie aucune candidature en votre nom. Aucun message, aucun e-mail, aucun formulaire n'est soumis à un recruteur par le produit. Chaque bouton de candidature vous conduit à l'annonce d'origine, chez son éditeur, où vous agissez vous-même.
- MissionPilot ne contacte personne pour vous — ni recruteur, ni ancien collègue, ni auteur d'une recommandation.
- MissionPilot ne transmet votre profil, votre CV ou vos coordonnées à aucun employeur, aucun recruteur, aucune plateforme d'offres. Vers les plateformes, seuls sortent des intitulés de métier, les mots que vous tapez et les codes des pays que vous avez déclarés.
- MissionPilot ne vérifie pas votre parcours et n'atteste rien à votre sujet auprès de qui que ce soit.
- MissionPilot ne donne aucun conseil juridique, fiscal, financier ni d'orientation professionnelle au sens professionnel du terme.
4. Votre compte
Vous créez un compte avec votre adresse e-mail. Vous vous connectez par un lien à usage unique envoyé à cette adresse, ou par mot de passe si votre compte en a un.
Un compte est personnel : vous ne le partagez pas. Vous êtes responsable de l'accès à votre boîte e-mail, puisque quiconque y accède accède à votre compte. Prévenez-nous à cve@hi-def.be si vous soupçonnez un accès non autorisé.
Vous devez avoir 18 ans au moins et la capacité juridique de conclure un contrat.
5. Vos engagements
- Ne déposer que votre propre parcours. MissionPilot est un outil personnel.
- Ne déposer une recommandation écrite par un tiers que si vous êtes en droit de le faire — c'est-à-dire une recommandation que vous avez reçue. Retirez-en ce qui excède ce qui est nécessaire pour étayer votre parcours.
- Ne pas tenter d'accéder aux données d'un autre utilisateur, ni de contourner l'authentification ou le cloisonnement.
- Ne pas soumettre le service à une charge automatisée anormale, ne pas en aspirer automatiquement le contenu, ne pas revendre les résultats ni republier les offres ailleurs. Les plateformes que nous interrogeons l'interdisent.
- Ne pas utiliser le service pour un usage illicite, ni d'une manière qui faciliterait une pratique discriminatoire.
- Vérifier ce que l'IA produit avant de vous en servir. Un modèle se trompe : il attribue une séniorité inexacte, il résume de travers, il écarte une offre qui vous convenait. Votre validation vous engage.
6. Aucune garantie de résultat
Nous ne garantissons aucun résultat : ni entretien, ni réponse, ni emploi, ni mission, ni tarif.
Nous ne vérifions ni les offres, ni les employeurs. Les offres proviennent d'Adzuna, France Travail, Himalayas, Jobicy, Remotive, Remote OK et Recruitee, et sont affichées telles que ces plateformes les publient. Nous ne contrôlons ni leur exactitude, ni leur actualité, ni la légalité des conditions annoncées. Vérifiez toujours l'offre à sa source avant d'agir.
L'analyse de votre parcours et le tri des offres sont produits par un système d'intelligence artificielle fourni par OpenAI. Ces résultats sont des propositions, pas des constats. Le service est conçu pour que rien n'entre confirmé dans votre profil sans un geste de validation de votre part, et pour qu'une offre soit affichée en cas de doute plutôt qu'écartée. Des offres pertinentes ne vous sont malgré tout parfois pas présentées.
Le service est fourni en l'état, sans garantie de disponibilité continue, d'absence d'erreur, ni de conservation en cas de panne. Il dépend de tiers — Adzuna, France Travail, Himalayas, Jobicy, Remotive, Remote OK, Recruitee, OpenAI, Supabase, Vercel, LinkedIn. Quand l'un d'eux tombe ou change ses règles, la fonction correspondante s'arrête. Nous vous l'affichons plutôt que de faire semblant : une source qui n'a rien répondu est signalée comme telle, jamais présentée comme une absence d'offres.
7. Ce que vous déposez reste à vous
Votre CV, vos affirmations, vos preuves et vos réponses vous appartiennent. Nous n'en revendiquons aucune propriété.
Vous nous accordez le droit strictement limité de les stocker, de les afficher pour vous, et de les transmettre à OpenAI, Supabase, Vercel et Inngest — à eux seuls — dans le seul but de vous fournir le service décrit ici et dans les conditions décrites par la politique de confidentialité. Ce droit ne va pas au-delà. Nous ne publions rien de ce que vous déposez, nous ne le montrons à aucun autre utilisateur, à aucun recruteur, à aucun partenaire, nous ne le vendons pas, et nous n'entraînons aucun modèle d'intelligence artificielle avec.
Ce droit s'éteint avec la suppression de votre compte.
8. Les offres et leurs sources
Le contenu des offres appartient aux plateformes citées à l'article 6 et aux employeurs qui les ont publiées. MissionPilot les affiche avec la mention de leur source et un lien vers l'annonce d'origine. Nous ne les republions nulle part et nous ne les revendons pas.
9. Import LinkedIn
Si vous importez votre parcours depuis LinkedIn, cet import s'effectue avec votre autorisation, donnée dans l'interface de LinkedIn, et vous la retirez à tout moment (Paramètres et confidentialité → Confidentialité des données → Services autorisés).
Ces données servent uniquement à pré-remplir votre profil. Nous ne les vendons pas, ne les partageons pas, et ne les combinons avec aucun autre contenu LinkedIn. MissionPilot n'affirme pas que LinkedIn en a vérifié l'exactitude.
10. Le code source
Le code de MissionPilot est publié publiquement à l'adresse https://github.com/Christophevanengelen/missionpilot. Cette publication vous permet de vérifier ce que le service fait de vos données.
Ce code est mis à disposition sous licence GNU Affero General Public License v3.0 ou ultérieure, dont le texte figure dans le fichier LICENSE du dépôt. L'AGPL a été choisie à dessein : quiconque exploite une version modifiée de ce service en réseau doit publier ses modifications. Autrement dit, on peut forker MissionPilot et l'héberger ; on ne peut pas le forker, affaiblir discrètement ce qu'il fait de vos données, et continuer à se réclamer de la même chose ouverte., dont le texte figure dans le fichier LICENSE du dépôt. »⟧
La publication du code ne vous donne aucun droit sur le service hébergé à l'adresse missionpilot.net, sur son nom, ni sur les données qu'il contient.
11. Responsabilité
Nous mettons en œuvre les moyens décrits à la section 21 de la politique de confidentialité pour que le service fonctionne et que vos données soient protégées.
Le service étant gratuit, notre responsabilité est limitée dans toute la mesure permise par le droit belge. Nous ne répondons pas des dommages indirects, en particulier d'une perte de chance, d'une opportunité professionnelle manquée, d'une offre écartée à tort, d'un revenu non perçu, d'une décision prise sur la foi d'une analyse affichée par le service, ni des contenus et pratiques des plateformes tierces vers lesquelles le service renvoie. Nous ne répondons pas non plus de la perte de données résultant d'une suppression que vous avez demandée, celle-ci étant définitive.
Aucune stipulation des présentes n'exclut ni ne limite notre responsabilité en cas de tromperie intentionnelle, de faute lourde, ou d'atteinte à la vie ou à l'intégrité physique d'une personne, ni ne porte atteinte aux droits que vous tenez du RGPD ou du droit belge de la consommation.
12. Fin de la relation
De votre côté : vous supprimez votre compte à tout moment, depuis votre profil, sans motif et sans frais. La suppression est immédiate et définitive (section 14 de la politique de confidentialité).
De notre côté : nous suspendons ou fermons un compte en cas de manquement à l'article 5, si son usage met en péril le fonctionnement du service, ou s'il nous expose à une violation des conditions d'un de nos fournisseurs. Nous vous en informons par e-mail avec le motif, et nous vous laissons quinze jours pour demander une copie de vos données — sauf urgence de sécurité ou obligation légale.
Si le service s'arrête : nous vous prévenons par e-mail au moins trente jours à l'avance, et nous supprimons les comptes et leurs données à la date d'arrêt.
13. Modification des présentes conditions
Nous datons chaque version. Toute modification substantielle vous est annoncée par e-mail au moins quinze jours avant son entrée en vigueur. Si elle ne vous convient pas, supprimez votre compte avant sa prise d'effet : c'est le seul effet d'un refus.
14. Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions sont régies par le droit belge.
Les cours et tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles sont compétents. Si vous êtes un consommateur, cette clause ne vous prive d'aucun droit : vous saisissez en tout cas la juridiction de votre lieu de domicile, et vous conservez le bénéfice des dispositions impératives du droit de votre pays de résidence.
Avant toute action, écrivez-nous à cve@hi-def.be. Vous pouvez également recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges, ou au Service de médiation pour le consommateur, Boulevard du Roi Albert II 8, 1000 Bruxelles — consumerombudsman.be.
15. Divers
Si une clause des présentes est jugée nulle, les autres restent en vigueur. Notre tolérance ponctuelle à un manquement ne vaut pas renonciation. Les présentes conditions et la politique de confidentialité forment l'accord entre vous et nous au sujet du service.
16. Contact
cve@hi-def.be — Productions Associées ASBL, Rue Coenraets 72, 1060 Saint-Gilles, Belgique.